Desde la Asociación vecinal El Pueblo que Queremos hemos hecho llegar este comunicado tanto al embajador de Italia en Madrid como al Pueblo de Riace y a su alcalde mostrando nuestro apoyo, admiración y acierto tras lo acontecido en este pasado mes. Replicamos la nota en ambos idiomas….

Admirado pueblo de Riace,

Somos un grupo de vecinas y vecinos del municipio madrileño de Las Rozas que hace algunos años decidimos unir fuerzas e ilusión para contribuir a hacer de nuestro pueblo –y del mundo- “El Pueblo Que Queremos”. No podemos negar las dificultades del camino, en el que el egoísmo rampante, la ignorancia y, en particular, el miedo se convocan con insistencia para traernos representantes políticos y gestores públicos de mirada corta y ética fugaz que lejos de articular tejidos ciudadanos responsables y solidarios, ahondan en agitar el lado oscuro de las personas y nos distancian de conseguir un mejor mundo para todos.

Pero cuando en este viaje cargado de frustración y vergüenza te encuentras con personas como Domenico Lucano, el alcalde que con tanto acierto habéis elegido, cuya digna actitud es un elogio para la condición humana, las energías se renuevan y se piensa que todo no está perdido. Cuando compruebas que aún existen pueblos como Riace,  decentes y responsables para nombrar representantes políticos que son ejemplo de ética y sensibilidad integradora y colaborar mano a mano con él, te animas para seguir trabajando por el bien común, el de todos, que es el único posible.

Criminalizar a esta clase de personas, tan imprescindibles para no perder el norte como especie inteligente y sensible, castigar a quien se preocupa del bienestar de las personas es una muestra inequívoca de lo fácil que es convocar nuestros peores instintos y de la deriva perversa que está tomando el mundo “civilizado”. Y la gente honrada y comprometida debe hacer cuanto esté en sus manos por evitarlo.

Es por ello, que en nombre de quienes trabajamos por vivir en un mundo en el que cabemos todas y todos, queremos expresar nuestra profunda admiración y respeto por vuestro alcalde, una persona que honra a Italia en el exterior y compensa los desatinos de sus gobernantes, pero también y muy especialmente agradecer a las vecinas y vecinos de Riace su sensible responsabilidad para con las personas que buscan refugio, vengan de donde vengan. Nos llena de emoción, que os queremos compartir, esa voluntad colectiva vuestra, esa digna hospitalidad tan olvidada en tantos lugares y tan necesaria para conectar en una corriente solidaria que debemos conservar entre la ciudadanía decente de un mundo sin fronteras.

Seguir así¡¡¡

Asociación vecinal El Pueblo Que Queremos

Las Rozas de Madrid

Caro popolo di Riace,

Siamo un gruppo di cittadini del comune di Las Rozas, Madrid, alcuni anni fa abbiamo deciso di unire le forze e sperare di aiutare a rendere il nostro popolo – e il mondo – “La città che vogliamo”. Non possiamo negare le difficoltà della strada, in cui l’sfrenato egoismo, l’ignoranza e, in particolare, la paura sono evocati con insistenza per portarci rappresentanti politici e dirigenti pubblici con uno sguardo corto e un’etica fugace che lungi dall’articolare tessuti cittadini responsabili e solidali, scavano nel scuotere il lato oscuro della gente e ci allontanano dall’ottenere un mondo migliore per tutti.

Ma quando in questo viaggio pieno di frustrazione e vergogna incontri persone come Domenico Lucano, il sindaco che avete scelto così bene, il cui atteggiamento dignitoso è un complimento per la condizione umana, le energie si rinnovano e si pensa che non tutto è perduto . Quando verifichi che ci sono ancora poppoli come Riace, decenti e responsabili di nominare rappresentanti politici che sono un esempio di etica e sensibilità integrativa e lavorano di pari passo con lui, ti incoraggi a continuare a lavorare per il bene comune, quello di tutti, che è l’unico possibile.

Criminalizzare questa classe di persone, così essenziale per non perdere il Nord come specie intelligente e sensibile, punire chi ha a nel cuore il benessere delle persone è un segno inconfondible di quanto sia facile evocare i nostri peggiori istinti e la perversa deriva che sta prendendo il mondo “civilizzato”. E le persone oneste e impegnate devono fare tutto quello che è  possibile per evitarlo

Ecco perché, a nome di quelli di noi che lavoriamo per vivere in un mondo giusto per tutti, vogliamo esprimere la nostra profonda ammirazione e rispetto per il vostro sindaco, una persona che onora l’Italia all’estero e compensa gli errori dei suoi governanti, ma anche e soprattutto per ringraziare i vicini e i vicini di Riace per la loro delicata responsabilità nei confronti delle persone che cercano rifugio, ovunque vengano. Ci riempie di emozione, vogliamo condividere con voi, quella vostra volontà collettiva, quella degna ospitalità così dimenticata in così tanti luoghi e così necessaria per unirci in una solidarieta  che dobbiamo preservare tra i cittadini decenti di un mondo senza frontiere

Continua così!

Asociación vecinal El Pueblo Que Queremos

Las Rozas de Madrid